Bevor du liest
Entwurf, anwaltlich zu prüfen. Ändert sich etwas an dieser Liste, bekommt sie eine neue Version. Stellen mit [PRÜFEN: …] sind noch offen und werden vor dem öffentlichen Start des Team-Tarifs geklärt.
Besitzer und Administratoren jedes Team-Bereichs erhalten bei jeder Änderung eine Mail mit Frist für einen Widerspruch, und im Admin Panel erscheint ein Hinweis.
Zum Team-Tarif gehören: AGB, Service Level (SLA), Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit technischen und organisatorischen Maßnahmen und Unterauftragnehmern. Für dein eigenes Konto gilt die Datenschutzerklärung.
Inhalt
Eingesetzte Unterauftragnehmer
Sven Schäuble, Sonnenberger Weg 8, 53859 Niederkassel, Deutschland setzt für die Verarbeitung im Team-Bereich die folgenden Unterauftragnehmer ein (§ 6 des AVV). Alle verarbeiten die Daten in Deutschland.
| Unterauftragnehmer | Land | Leistung | Daten | Garantien |
|---|---|---|---|---|
| Host Europe [PRÜFEN: vollständige Firmierung und Anschrift des Hosters] | Deutschland | Hosting: Server mit Webseite, Dienst app.pax-tools.de, Datenbank, Mailserver für ausgehende Mails und lokale Datensicherungen | alle Daten des Team-Bereichs (verschlüsselte Verbindung, Daten im Rechenzentrum) | Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO [PRÜFEN: AVV mit Host Europe abgeschlossen, Datum] |
| Speicher für die zweite Sicherungskopie [PRÜFEN: Anbieter noch nicht festgelegt, z. B. Speicherdienst in Deutschland] | Deutschland [PRÜFEN] | Ablage der täglichen Datenbanksicherung an einem zweiten Ort, 30 Tage | nur verschlüsselte Sicherungsdateien; der Anbieter hat keinen Schlüssel | [PRÜFEN: Vertrag zur Auftragsverarbeitung] |
Keine Unterauftragnehmer
Diese Dienste nutzt PAX ebenfalls. Sie erhalten keine Daten aus dem Team-Bereich und sind deshalb keine Unterauftragnehmer im Sinne von Art. 28 DSGVO. Für die Datenschutzerklärung sind sie trotzdem genannt.
| Dienst | Zweck | Warum kein Unterauftragnehmer |
|---|---|---|
| Mollie [PRÜFEN: Firmierung und Sitz; laut Konzept europäischer Anbieter] | Zahlungsabwicklung des Team-Tarifs (SEPA-Lastschrift, Kreditkarte) | Verarbeitet Vertrags- und Zahlungsdaten des Kunden als eigener Verantwortlicher, keine Daten aus dem Team-Bereich. [PRÜFEN: Einordnung als eigener Verantwortlicher] |
| Postfach des Betreibers [PRÜFEN: Anbieter des Postfachs für Antworten und Hinweise des Betreibers] | Empfang von Kontakt- und Support-Mails und Hinweisen an den Betreiber | Enthält keine Inhalte aus dem Team-Bereich. [PRÜFEN: wenn Hinweise mit E-Mail-Adressen von Mitgliedern dort ankommen und das Postfach nicht bei Host Europe liegt, als Unterauftragnehmer aufnehmen] |
| Prüfdienst für die Verfügbarkeit [PRÜFEN: ob und welcher Dienst eingesetzt wird (SLA, Abschnitt 2)] | ruft einen öffentlichen Prüfpunkt auf und misst die Erreichbarkeit | Kein Zugriff auf personenbezogene Daten. |
| Wetterdienste (Open-Meteo, wttr.in) [PRÜFEN: Sitz der Anbieter] | Wetteranzeige auf der Startseite, in der Tages-Seite und im Team Wallboard | Der Browser fragt direkt beim Dienst an, PAX übermittelt nichts. Keine Daten aus dem Team-Bereich. |
| Microsoft (Entra ID) und Google [PRÜFEN: Microsoft Ireland Operations Ltd. bzw. Google Ireland Ltd.] | Anmeldung über das eigene Microsoft- oder Google-Konto (OpenID Connect), nur wenn die Person das wählt oder der Kunde es im Team erlaubt | Eigenständige Verantwortliche für die Anmeldung bei ihrem Dienst; PAX übergibt keine Daten aus dem Team-Bereich, sondern erhält nur Kennung, E-Mail-Adresse, Name sowie Tenant-ID bzw. Domain. [PRÜFEN: Einordnung] |
Änderungen und Benachrichtigung
Will PAX einen Unterauftragnehmer hinzuziehen oder ersetzen, erhalten Besitzer und Administratoren jedes Team-Bereichs mindestens 30 Tage vorher eine E-Mail, und im Admin Panel erscheint ein Hinweis mit der Frist. Innerhalb dieser Frist kann der Kunde in Textform widersprechen (Art. 28 Abs. 2 Satz 2 DSGVO, § 6 des AVV).
| Version | Datum | Änderung |
|---|---|---|
| 0.10 | 18.10.2026 | Hinweis ergänzt: Microsoft und Google bei der Anmeldung als eigenständige Verantwortliche, kein neuer Unterauftragnehmer. |
| 0.9 | 17.10.2026 | Erste Fassung (Entwurf): Hoster und Speicher für die zweite Sicherungskopie. |
Entwurf, anwaltlich zu prüfen · Unterauftragnehmer Version 0.10 · Stand 18.10.2026